Beispiele für die Verwendung von "tecnología" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle9 technologie6 technik3
¿Por qué me odia la tecnología? Warum hasst mich die Technologie?
Vivimos en la era de la tecnología. Wir leben im Zeitalter der Technik.
¿Por qué la tecnología me odia? Warum hasst mich die Technologie?
La tecnología nos ha otorgado un inmenso poder. Technik hat uns eine immense Macht verliehen.
¡Esta tecnología es una cosa increíble! Diese Technologie ist eine unglaubliche Sache!
A los ancianos les cuesta entender la tecnología moderna. Alte Menschen haben Schwierigkeiten, die moderne Technik zu verstehen.
¿Cuál es la ventaja de esta tecnología? Was ist der Vorteil dieser Technologie?
La juventud está enamorada de la tecnología. Die Jugend ist in die Technologie verliebt.
La tecnología de aprendizaje de lenguas digital se establece lento pero seguro. Langsam aber sicher etablieren sich digitale Technologien im Sprachunterricht.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.