Beispiele für die Verwendung von "temprano" im Spanischen

<>
einblenden
Los ancianos se levantan temprano. Alte Menschen werden früh wach.
Me levanté temprano como siempre. Wie üblich stand ich früh auf.
Él se está levantando temprano. Er steht früh auf.
Tom no se levanta temprano. Tom steht nicht früh auf.
Es demasiado temprano para levantarse. Es ist zu früh, um aufzustehen.
En invierno se oscurece temprano. Im Winter wird es früh dunkel.
No me quería levantar temprano. Ich wollte nicht früh aufstehen.
Ayer me he levantado temprano. Gestern bin ich früh aufgestanden.
Me prometió que vendría temprano. Er hat mir versprochen, früh zu kommen.
Yo no me levanto temprano. Ich stehe nicht früh auf.
Llegas muy temprano ésta mañana. Du bist heute Morgen sehr früh dran.
Mi abuelo se levanta temprano. Mein Großvater steht früh auf.
Él está acostumbrado levantarse temprano. Er ist es gewöhnt, früh aufzustehen.
Porque estoy acostumbrado a levantarme temprano. Weil ich daran gewöhnt bin, früh aufzustehen.
Él se levantó temprano esta mañana. Er stand heute Morgen früh auf.
Solía pasear por la mañana temprano. Gewöhnlich ging ich früh morgens spazieren.
Nosotros salimos temprano por la mañana. Wir brachen morgens früh auf.
Nunca he estado despierto tan temprano. Ich war nie wach so früh am Morgen.
No tienes que venir tan temprano. Du brauchst nicht so früh zu kommen.
Por estar cansado, se acostó temprano. Da er müde war, ging er früh schlafen.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen