Usage examples of "tienda" in Spanish with translation to German

<>
La tienda estaba relativamente vacía. Der Laden war relativ leer.
¿Esta tienda abre los domingos? Ist das Geschäft sonntags geöffnet?
Esta tienda vende joyas antiguas. Dieser Laden verkauft alte Juwelen.
Esa tienda tiene muchos clientes. Dieses Geschäft hat viele Kunden.
La tienda está cerrada hoy. Der Laden ist heute geschlossen.
En esa tienda venden verduras. In diesem Geschäft wird Gemüse verkauft.
La tienda cierra los domingos. Der Laden ist am Sonntag geschlossen.
Lamentablemente la tienda estaba cerrada. Leider war das Geschäft geschlossen.
Esta tienda vende libros viejos. Dieser Laden verkauft alte Bücher.
¿Dónde está la tienda más cercana? Wo befindet sich das allernächste Geschäft?
Desgraciadamente la tienda estaba cerrada. Leider war der Laden geschlossen.
Esa tienda vende periódicos y revistas. Dieses Geschäft verkauft Zeitungen und Zeitschriften.
¿Sabes cuándo cierra la tienda? Weißt du, wann der Laden schließt?
He comprado un sombrero en la tienda. Ich habe in dem Geschäft einen Hut gekauft.
¿A qué hora cierra esta tienda? Um wie viel Uhr schließt dieser Laden?
El Sr. Spencer trabaja en una tienda. Herr Spencer arbeitet in einem Geschäft.
La tienda ya podría estar cerrada. Der Laden könnte schon geschlossen sein.
¿Dónde se encuentra la tienda mas cercana? Wo befindet sich das allernächste Geschäft?
¿Cuántas personas murieron en la tienda? Wie viele Personen wurden in dem Laden getötet?
He ido en bici a la tienda. Ich bin mit dem Fahrrad zum Geschäft gefahren.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!