Ejemplos de uso de "Ésas" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos40 those40
mostrar
Ésas no son tus sillas. Those are not your chairs.
Ésas no son vuestras sillas. Those are not your chairs.
Ésas no son sus sillas. Those are not your chairs.
Todas esas son viles elucubraciones. All those are mere lucubrations.
Guarde esas sillas por favor. Please put those chairs away.
¡Esas flores son muy hermosas! Those flowers are very beatiful!
¿Dónde viste a esas mujeres? Where did you see those women?
Esas llaves no son mías. Those keys aren't mine.
¿Por qué ella dijo esas palabras? When did she say those words?
Esas casas son de mi tío. Those houses are my uncle's.
Hemos dado comida a esas familias. We have supplied those families with food.
Esas sillas están en el camino. Those chairs are in the way.
Mira esas nubes negras. Va a llover. Look at those black clouds. It is going to rain.
Ella no sabe quién construyó esas casas. She doesn't know who built those houses.
Esas nubes oscuras probablemente traigan la lluvia. Those dark clouds will probably bring rain.
Esas moléculas de memoria son los anticuerpos. Those memory molecules are the antibodies.
Pone esas flores dondequiera que podamos verlas bien. Put those flowers wherever we can see them well.
Esas ruinas fueron un palacio espléndido una vez. Those ruins were once a splendid palace.
Esas gallinas ponen huevos casi todos los días. Those hens lay eggs almost every day.
No sé cómo llevarme con esas personas difíciles. I don't know how to get along with those difficult people.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR