Verwendungsbeispiele von "apartamentos" im Spanischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Übersetzungen: alle20 apartment20
einblenden
Los edificios de apartamentos se multiplican rápidamente. Cheap apartment houses are multiplying rapidly.
¿Has visto su nuevo apartamento? Have you seen their new apartment?
No es un verdadero apartamento. It isn't a real apartment.
Ella está buscando un apartamento grande. She is looking for a large apartment.
¿Has visto el nuevo apartamento de ellos? Have you seen their new apartment?
Todos en el apartamento compartimos la cocina. Everyone in the apartment house shares the kitchen.
Quisiéramos alquilar un apartamento durante una semana We´d like to rent an apartment for a week
Me gusta decorar mi apartamento a mi gusto I like to decorate my apartment to suit my taste.
Ella vive con él en un pequeño apartamento. She lives with him in a small apartment.
"¿Te gustó el apartamento?" "Sí, es muy cómodo." "Did you like my apartment?" "Yes, it is very comfortable."
¿Qué ha pasado? Hay agua por todo el apartamento. What happened? There's water all over the apartment.
El hombre mayor vivía en el apartamento de tres habitaciones. The old man lived in the three-room apartment.
Un hombre alto se metió en mi apartamento con una pistola. A tall man intruded into my apartment with a gun.
La señora mayor vivía sola en un apartamento de tres habitaciones. The old lady lived in a three-room apartment by herself.
Este apartamento es más grande que cualquier otro en el edificio. This apartment is bigger than any other one in the building.
Él acaba de trasladarse a un apartamento que heredó de sus padres. He just moved into an apartment he inherited from his parents.
Filiberto vive en un apartamento muy grande en una ciudad que no conocemos. Filiberto lives in a very large apartment in a city we're not familiar with.
¿Sabes de algún apartamento que pueda alquilar en el que se admitan mascotas? Do you know of an apartment I can rent that allows pets?
Él iba muy retrasado con el pago del alquiler. Como consecuencia, lo desahuciaron del apartamento. He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment.
Un ladrón entró por la noche en el apartamento y robó el abrigo de piel de mi mujer. In the night a burglar broke into the apartment and stole my wife's fur coat.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen