Ejemplos de uso de "asesinato" en español con traducción al inglés

<>
Él fue acusado de asesinato. He was accused of murder.
La gente mayor todavía recuerda el asesinato de Kennedy. Older people still remember the Kennedy assassination.
Detesto el asesinato de animales. I abhor killing animals.
La historia es como la física cuántica, el observador influye en el acontecimiento observado. ¿Es el asesinato de Kennedy una partícula o una onda? History is like Quantum Physics, the observer affects the event observed. Is the Kennedy assasination a particle or a wave?
Él es culpable de asesinato. He is guilty of murder.
Matar está prohibido; todo asesinato es castigado, a menos que él haya matado acompañado de muchos hombres y al sonido de las trompetas. Killing is forbidden; every murderer is punished, unless he has killed accompanied by many men and to the sound of trumpets.
Él era culpable de asesinato. He was guilty of murder.
El hombre cometió un asesinato. The man committed murder.
Tú eres culpable de asesinato. You are guilty of murder.
Toda religión prohíbe el asesinato. Every religion prohibits murder.
La policía está investigando el asesinato. The police are investigating the murder.
El asesinato es un crimen perverso. Murder is a wicked crime.
Él no es culpable de asesinato. He is not guilty of murder.
El asesinato es penado de muerte. Murder is punished by death.
El hombre fue encarcelado por asesinato. The man was imprisoned for murder.
La policía acusó a Sachiyo del asesinato. The police charged Sachiyo with the murder.
¿Dónde estabas en el momento del asesinato? Where were you at the time of the murder?
Se vengó del asesinato de su padre. He avenged the murder of his father.
Estás detenido por el asesinato de Tom Jackson. You're under arrest for the murder of Tom Jackson.
Los policías están buscando pistas del cruel asesinato. The cops are searching for clues to the cruel murder.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.