Exemplos de uso de "asiento de mayor" em espanhol com tradução para o inglês

Es el consejero de mayor confianza del rey. He's the king's most trusted advisor.

Sube al asiento de atrás. Get in the back seat.

Fátima es la estudiante de mayor edad en nuestro curso. Fatima is the eldest student in our class.

¿Desea un asiento de ventanilla o de pasillo? Would you like a place by window or by passage?

Él es, sin duda, el director cinematográfico de mayor éxito en el mundo. He is without doubt the most successful movie director in the world.

Quisiera un asiento de no fumadores, por favor No smoking seat please

Quisiera un asiento de ventanilla, por favor I'd like a window seat please

Quisiera un asiento de fumadores, por favor Smoking seat please

Le di mi asiento a la dama mayor. I gave my seat to the old lady.

¿Cuál es mayor, Tokio o Kobe? Which is larger, Tokyo or Kobe?

Tom le guardó un asiento a Mary. Tom saved Mary a seat.

El mayor nivel de felicidad es la ausencia de todo dolor. The highest degree of happiness is the absence of all pain.

Tom le cedió su asiento a una anciana. Tom gave his seat to an elderly lady.

Él es rico mientras que su hermano mayor es pobre. He is rich while his elder brother is poor.

Como no había ningún asiento desocupado en el bus, me fui parado todo el camino. There being no vacant seat in the bus, I stood all the way.

La superficie de Canadá es mayor que la de los Estados Unidos. The area of Canada is greater than that of the United States.

Me gustaría cambiar mi asiento. I'd like to change my seat.

Creo que es el hermano mayor de Mary. I think he's Mary's older brother.

Rosa Parks se negó a dejar su asiento a un pasajero de raza blanca. Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger.

Bill es dos años mayor que yo. Bill is two years older than I.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!