Exemplos de uso de "bastón de esquí" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Tom compite en carreras de esquí. Tom competes in ski races.
Este bastón de caramelo sabe a manzana verde. This candy cane tastes like green apple.
La casualidad ha querido que nos juntáramos en una estación de esquí. Chance has thrown us together at a skiing resort.
Quiero comprar unas botas de esquí. I want to buy ski boots.
Mi abuelo no puede andar sin un bastón. My grandfather cannot walk without a walking stick.
Yo prefiero la natación al esquí. I prefer swimming to skiing.
Tom sólo puede andar si tiene su bastón. Tom can walk only if he has his cane.
Pensé que un montón de gente iría con nosotros a hacer esquí acuático, pero no apareció absolutamente nadie más. I thought a bunch of people would go water skiing with us, but absolutely no one else showed up.
La sombra del bastón es visible. The shadow of the stick is visible.
Me las arreglo bastante bien ahora con mi nuevo bastón. I get along quite well now with my new cane.
El paraguas es a veces también un bastón. The umbrella is also a cane sometimes.
Una pequeña mujer mayor frustró el atraco al aporrear al ladrón en la cabeza con su bastón. A little, old woman foiled the robbery by whacking the thief on the head with her cane.
Él caminaba con un bastón en su mano. He was walking with a stick in his hand.
Mi abuelo no puede caminar sin un bastón. My grandfather cannot walk without a stick.
Mi abuelo no puede caminar sin su bastón. My grandfather can't walk without his cane.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!