Exemplos de uso de "cómodo" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Me siento más cómodo conduciendo. I feel more comfortable behind the wheel.
No me siento cómodo aquí. I don't feel comfortable here.
¿Es cómodo viajar en barco? Is it comfortable to travel by ship?
Es más cómodo aquí dentro. It's more comfortable here inside.
Lo contrario de incómodo es cómodo. The opposite of uncomfortable is comfortable.
"¿Te gustó el apartamento?" "Sí, es muy cómodo." "Did you like my apartment?" "Yes, it is very comfortable."
Aquí hay un asiento cómodo en que puedes sentarte. Here's a comfortable chair you can sit in.
Este sofá no es de ninguna manera cómodo para sentarse. This sofa is in no way comfortable to sit in.
El dinero no puede comprar la felicidad, pero es más cómodo llorar en un Maserati que en una bicicleta. Money can't buy happiness. However, it's more comfortable to cry in a Maserati than on a bike.
Encontré muy cómoda la cama. I found the bed quite comfortable.
Esta silla es muy cómoda. This chair is very comfortable.
Estas sillas no son cómodas. These chairs are not comfortable.
¿Están cómodas las personas? No. Are people comfortable? No.
Las bicicletas reclinadas son cómodas. Recumbent bikes are comfortable.
La casa de mis padres es cómoda. My parent's house is comfortable.
Su elevado salario le permite vivir cómodamente. His higher salary allows him to live comfortably.
Alex dijo que las habitaciones son muy cómodas. Alex said that the rooms are very comfortable.
Cuando estoy con mi padre no me siento cómodo. I feel uneasy in my father's presence.
Él se siente cómodo en la literatura inglesa moderna. He is at home in modern English literature.
Él hace que todo el mundo se sienta cómodo. He makes everybody feel at ease.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!