Exemplos de uso de "carretera" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Esta carretera nos ahorra mucho tiempo. This highway saves us a lot of time.
La carretera seguía como una larga curva. The highway went on in a large curve.
Esta carretera los llevará fuera de la ciudad. This highway will take you out of the city.
El cuerpo descompuesto de una joven fue encontrado en el borde de una carretera. The badly decomposed body of a young girl was found on the side of a highway.
Las nuevas carreteras son magníficas. The new highways are magnificent.
Ahora puedes cruzar la carretera. Now you can cross the road.
Hay hielo en la carretera. There is frost on the road.
Una avalancha obstaculizó la carretera. A snowslide obstructed the road.
Esta carretera conduce al aeropuerto. This road leads to the airport.
El perrito cruzó la carretera. The small dog crossed the road.
Un árbol caído obstruyó la carretera. A fallen tree obstructed the road.
La carretera enfangada ha destrozado mis zapatos. The muddy road has ruined my new shoes.
Esta carretera tiene poco tráfico de coches. There is little automobile traffic on this road.
Él vio muchos animales en la carretera. He saw a lot of animals on the road.
Ella vio muchos animales en la carretera. She saw a lot of animals on the road.
¡Cuidado! ¡Hay una vaca en la carretera! Be careful! There's a cow in the road!
Hubo un accidente al lado de la carretera. There was an accident on the side of the road.
Ella nos dijo que la carretera estaba cortada. She told us the road was closed.
Ese anciano cruzó la carretera con gran precaución. The old man walked across the road carefully.
Su voz evoca el sonido de la carretera. Her voice evokes the noise of the freeway.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS