Beispiele für die Verwendung von "celosos" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle14 jealous14
Todos estaban celosos de mi éxito. Everybody was jealous of my success.
Mi amiga está muy celosa. My girlfriend is very jealous.
Odio a las mujeres celosas. I hate jealous women.
Ella piensa que soy celoso. She thinks I'm jealous.
Yo estaba celoso de ella. I was jealous of her.
Él piensa que soy celoso. He thinks I'm jealous.
Él es un hombre celoso. He is a jealous man.
Él está celoso de su talento. He is jealous of her talent.
Él estaba celoso de su esposa. He was jealous of his wife.
Ella sólo está celosa de tu juventud. She's just jealous of your youth.
No deberías estar celoso del éxito de otros. You must not be jealous of others' success.
Ella estaba celosa cuando él hablaba con otra chica. She was jealous when he talked to another girl.
Se puso celosa al verle andando con otra chica. It made her jealous to see him walking with another girl.
Mary estaba celosa de que Tom pasara tanto tiempo con su amiga Conchita. Mary was jealous that Tom spent so much time with her friend Conchita.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.