Exemples d'utilisation de "charla" en espagnol
Puedes cogerme los apuntes durante la charla del profesor.
Can you take notes for me during the professor's talk?
Manteniendo una charla con él, lo encontré inquieto pero cordial.
On having a talk with him, I found him troubled but friendly.
Antes de empezar a hacer la pequeña charla, preferiría no hablar en absoluto.
Before I start doing small talk, I'd rather not talk at all.
Nuestra charla respecto a la sexualidad de las moscas podría escandalizar a algunas personas.
Our talk about the sexuality of flies could offend some people.
Ella charló con sus amigas acerca del partido de fútbol americano junto a un café.
She chatted with her friends about the football game over coffee.
En la oscuridad, ella le pudo oír a él y a sus invitados charlar y reír.
In the darkness, she could hear him and his guests chatting and laughing.
Compáralo con otras actividades divertidas: ir al cine, leer libros, dar paseos, charlar con los amigos, etc.
Compare it to other enjoyable activities: going to the cinema, reading books, going for walks, chatting to friends etc.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité