Ejemplos de uso de "conservador de museo" en español con traducción al inglés

<>
Él me preguntó cómo llegar al museo. He asked me the way to the museum.
Su opinión va más hacia el lado conservador. His opinion inclines towards the conservative.
Después de cuatro horas en el museo estamos cansados. After four hours in the museum we're tired.
Somos un pueblo conservador. We are a conservative people.
Vale la pena visitar el museo. It is worthwhile visiting the museum.
El inglés es generalmente un pueblo conservador. The English are generally a conservative people.
Tom y sus compañeros de clase van a ir a un museo de arte mañana por la tarde. Tom and his classmates are going to an art museum tomorrow afternoon.
Tom solía ser conservador. Tom used to be conservative.
Tengo entendido que el museo está cerrado los lunes. I understand the museum is closed on Mondays.
El diario local está apoyando al candidato conservador. The local newspaper is endorsing the conservative candidate.
Ella fue al museo en taxi. She went by cab to the museum.
Hay dos partidos políticos grandes en los Estados Unidos: el Partido Republicano conservador, y el Partido Democrático liberal. There are two major political parties in the United States: the conservative Republican Party, and the liberal Democratic Party.
El museo está abierto al público. The museum is open to the public.
En 1992 el partido conservador ganó las elecciones. The Conservative Party won the election in 1992.
Dicen que hay un Picasso y tres Renoir en ese museo. They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.
Cualquier partido político es conservador en sí mismo. Any political party is conservative in itself.
La Torre Eiffel está en la misma ciudad que el Museo del Louvre. The Eiffel Tower is in the same city as the Louvre Museum.
Su padre es conservador y anticuado. His father is conservative and old-fashioned.
¿A qué distancia está el museo? How far is it from here to the museum?
Ese museo resultó ser enorme. That museum turned out to be huge.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR