Exemplos de uso de "día feriado" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Navidad es un feriado especial. Christmas is a special holiday.
Tom no puede leer todos estos libros en un día. Tom can't read all these books in one day.
El próximo lunes es feriado. Next Monday is a holiday.
Él es el chico del que hablamos el otro día. He is the boy of whom we spoke the other day.
El próximo jueves es feriado. Next Thursday is a holiday.
Llevo todo el día llamándole pero la línea está ocupada. I've tried calling him all day, but the line is busy.
¿Cuál es tu feriado favorito? What's your favorite holiday?
Traté de revivir los recuerdos de aquel día. I tried to call on my memories of that day.
Mañana es feriado. It is a holiday tomorrow.
Algún día me olvidaréis. You'll forget about me someday.
Ella estuvo inconsciente durante todo el día que siguió al accidente. She was unconscious for a whole day after the accident.
Estuve todo el día encadenado al escritorio. I was chained to the desk all day.
Pasamos el día entero en el parque Yoyogi. We spent the entire day in Yoyogi Park.
Fue un libro tan interesante que lo leí en un día. It was such an interesting book that I read it in a day.
Tom estuvo fuera todo el día. Tom was out all day.
Me pasé todo el día leyendo una novela. I spent the whole day reading a novel.
Me enseñó la cámara que se había comprado el día antes. He showed me the camera which he had bought the day before.
Nado casi cada día. I swim almost every day.
El niño desapareció de un día para otro sin dejar rastro. Some day, the boy disappeared without a trace.
Con la introducción del Día de Valentín a Rumania, ahora tenemos dos celebraciones del amor: una en el 14 de Febrero, y una en el 24 del mismo mes. With the introduction in Romania of Valentine's Day, now we have two celebrations of love on February 14th and 24th.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!