Usage examples of "difícil de batir" in Spanish with translation to English

<>
Pensaba que este libro era difícil de leer. I thought that book was difficult to read.
El griego es difícil de aprender. Greek is difficult to learn.
Naturalmente, otra explicación de esta situación es que el chino es más difícil de aprender que el inglés. Of course, another explanation of this situation is that Chinese is harder to learn than English.
Tu historia es difícil de creer. Your story is hard to believe.
Eso era difícil de creer. That was hard to believe.
Es más difícil de lo que crees. It's more difficult than you think.
Esta pregunta es difícil de responder. This question is difficult to answer.
Enfadado con Leif Ericson por haberle robado el descubrimiento 500 años antes, Cristóbal Colón una vez escribió una rigurosa demostración matemática que demostraba que Ericson nunca había estado realmente en América del Norte. Desgraciadamente, ésta era demasiado difícil de entender incluso para los matemáticos más brillantes. Angry at Leif Ericson for stealing his thunder 500 years before, Christopher Columbus once wrote a rigorous mathematical proof that showed how Ericson had never actually been to North America. Unfortunately, the proof was too difficult for even the brightest mathematicians to understand.
Su teoría es difícil de entender. His theory is difficult to understand.
A causa de la densa neblina, el camino era difícil de ver. Due to the thick fog, the road was difficult to see.
¿Por qué es tan difícil de establecer que la célula nerviosa es la unidad básica del tejido nervioso? Why is it so difficult to establish that the nervous cell is the basic unit for the nervous tissue?
A veces, Tom puede ser difícil de tratar. Tom can be difficult to deal with at times.
Este es un tipo de madera difícil de serruchar. This kind of wood is tough to saw through.
Él es difícil de tratar. He is hard to get along with.
Su nombre es muy difícil de recordar. His name is very difficult to remember.
Ella es una persona difícil de tratar. She is a difficult person to deal with.
Fue más difícil de lo que pensaba. It was harder than I thought.
La ira es difícil de controlar. Anger is hard to control.
¿Por qué sonríen los humanos? Esta es una pregunta muy difícil de responder. Why do humans smile? This is a very difficult question to answer.
Tom es un hombre difícil de tratar. Tom is a hard man to deal with.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download