Usage examples of "diseño de productos" in Spanish with translation to English

<>
Esa tienda vende una gran variedad de productos. That store sells a wide range of goods.
Estoy estudiando francés y diseño de páginas web. I'm studying French and web design.
El mercado está saturado de productos de importación baratos. The market is glutted with cheap imports.
He cambiado el diseño de mi web. I've changed my website's layout.
Ella está estudiando francés y diseño de páginas web. She's studying French and web design.
Antes que nada, debemos poner tu diseño a prueba. First of all, we have to put your design to the test.
Realmente no me gustan los productos de Apple. I really don't like Apple products.
A Tom no le gusta este diseño. Tom doesn't like this design.
Hicimos el pedido de los productos a tiempo. Sin embargo, no serán enviados hasta el mes que viene. We ordered the products on time. However, they won’t be dispatched until next month.
Las revistas le permiten a los escritores escribir lo que quieran y después deciden cómo diseñarlo, pero esa revista prioriza el diseño, entonces fija un límite predeterminado a la cantidad de palabras que puede tener. Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.
¿Tienen ustedes una galería para sus productos en la ciudad? Do you have a showroom for your products in the city?
La nueva cámara de la compañía ha sido mas tarde vendida como un diseño único de cualquier otra que hallamos vendido antes. The new camera our company has been marketing lately has a design different from any we've marketed before.
Casi nunca tomo productos lácteos. I seldom eat dairy products.
El primer punto que requiere aclaración es que el diseño fue puramente experimental. The first point that requires clarification is that the design was purely experimental.
Importamos materia prima y exportamos los productos terminados. We import raw materials and export the finished products.
Estamos estudiando francés y diseño web. We're studying French and web design.
Quiero que mi vida sea más, a fin de cuentas, que simplemente consumir productos y generar basura. I want my life to amount to more than just consuming products and generating garbage.
La magia y los monstruos son productos de la imaginación humana. Magic and monsters are products of the imagination.
¿Cuáles son los productos principales de este país? What are the main products of this country?
El anciano deambula de pueblo en pueblo vendiendo sus productos. The old man wanders from town to town peddling his wares.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!