Usage examples of "divide" in Spanish with translation to English

<>
show all
Un río divide la ciudad. A river divides the town.
Un río divide la ciudad en este y oeste. A river separates the city into east and west.
Él divide las manzanas entre nosotros cinco. He divides the apples among five of us.
Aquí el camino se divide en dos. The road divides here into two.
Divide su longitud y su anchura por diez. Divide its length and breadth by ten.
El ecuador divide la tierra en dos hemisferios. The equator divides the earth into two hemispheres.
El ecuador divide al globo en dos hemisferios. The equator divides the globe into two hemispheres.
La geología se divide en varias ramas, tales como la mineralogía, petrología y geología física. Geology is divided into various branches such as mineralogy, petrology, and physical geology.
Seis dividido dos es tres. Six divided by two is three.
Desacuerdos departamentales llevaron a que la corporación se dividiera en cinco compañías separadas. Departmental disagreements led the corporation to split into five separate companies.
¿Quién dividió primero el átomo? Who first split the atom?
Dividan las velas entre ustedes. Divide the candies among you.
Esa crisis amenazaba con dividir a la nación. That crisis threatened to split the nation in two.
El dinero fue dividido entre tres. The money was divided among the three.
Dividimos el dinero entre nosotros dos. We divided the money between us.
Dividan esta torta entre ustedes tres. Divide this cake among you three.
La clase estaba dividida en cuatro grupos. The class was divided into four groups.
Este libro está dividido en cuatro partes. This book is divided into four parts.
El examen fue dividido en dos partes. The exam was divided into two parts.
Los estudiantes se dividieron en tres grupos. The students divided themselves into three groups.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download