Exemplos de uso de "educada" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Ella es una niña educada. She is an educated girl.
Ella no fue educada con él. She wasn't polite to him.
Ella fue educada por él. She was brought up by him.
La gente es más educada ahora que antes. People are more educated now than they used to be.
Esa enfermera es muy amable y educada. That nurse is very kind and polite.
Ella fue educada en una vida de lujo. She was brought up in the lap of luxury.
Fue educado en una escuela pública. He was educated at a public school.
Tom es educado y sensible. Tom is polite and sensitive.
Fui educado por mi abuela. I was brought up by my grandmother.
Yo nací y me eduqué en Tokio. I was born and educated in Toyko.
educado con tus padres. Be polite to your parents.
Él fue educado por su tío. He was brought up by his uncle.
Yo nací y me eduqué en Tokio. I was born and educated in Toyko.
Deberías intentar ser más educado. You should try to be more polite.
Es una cosa bastante difícil el educar a un niño. It is quite a hard thing to bring up a child.
El señor Ito es un hombre muy educado. Mr Ito is a highly educated man.
Tony es un chico educado. Tony is a polite boy.
Nació en Inglaterra, pero se educó en América. He was born in England, but was educated in America.
Tom no fue educado con Mary. Tom wasn't polite to Mary.
Nació en Inglaterra, pero se educó en América. He was born in England, but was educated in America.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!