Exemplos de uso de "estación del tren" em espanhol com tradução para o inglês

<>
¿Dónde está la estación del tren? Where is the train station?
Se les solicitó a todos los pasajeros que se bajaran del tren. All the passengers were requested to get off the train.
¿Dónde se encuentra la estación del metro más cercana? Where is the nearest subway station?
Es peligroso caminar por las vías del tren. It's dangerous to walk on railway lines.
¿Cuál es tu estación del año preferida? What's your favorite season of the year?
Nancy se está bajando del tren. Nancy is getting off the train.
La primera estación del año es la primavera. The first season of the year is spring.
Había como mínimo cinco pasajeros a bordo del tren. There were not less than five passengers on the train.
¿Tenemos que bajar del tren en la frontera? Do we have to get off the train at the border?
Nos bajamos del tren. We got off the train.
Ken está esperando la llegada del tren. Ken is waiting for the arrival of the train.
Se bajó del tren. He got off the train.
Me bajé del tren. I got off the train.
Empezó a nevar violentamente cuando me bajé del tren. It began to snow heavily as I got off the train.
Me bajo del tren en la próxima estación. I'm getting off the train at the next stop.
Cuando llegaba a la estación, me bajé del autobús. As I reached the station, I got off the bus.
La estación está cerca del hotel. The station is near the hotel.
La estación está al oeste del hotel. The station is to the west of the hotel.
Posiblemente lleguemos a la estación de Tokio cerca del mediodía. It's possible we'll arrive at the Tokyo station around noon.
Salía una ráfaga de aire caliente del túnel a medida que el tren se aproximaba. There was a gust of hot wind from the tunnel as the train approached.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!