Exemplos de uso de "excepto" em espanhol
El hombre puede inventar cualquier cosa excepto el arte de ser feliz.
Man may invent anything, save for the art of being happy.
Podemos huir de todo, excepto de nuestra conciencia.
We can run away from everything, except from our conscience.
Nadie quería jugar con Tango, excepto el niño.
No one wanted to play with Tango except the little boy.
No busques mi ayuda excepto en caso de emergencia.
Don't look to me for any help except in case of emergency.
Tu composición es perfecta excepto por unos pocos errores.
Your composition is perfect except for a few mistakes.
Tenemos cinco clases todos los días excepto el sábado.
We have five classes every day except Saturday.
Los niños lo tienen todo, excepto lo que les quitamos.
Children have everything, except what we take away from them.
Todas las casas de nuestra calle excepto la nuestra eran azules.
Every house on our street was blue except ours.
Todos aquí son caníbales, excepto yo, yo solo estoy siendo devorado.
They are all cannibals here, except me, I'm just being eaten.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie