Ejemplos del uso de "exceso de equipaje" en español

<>
¿Cuantas piezas de equipaje tienes? How many pieces of baggage do you have?
El policía lo arrestó por exceso de velocidad. The policeman arrested him for speeding.
A mi amigo lo arrestaron por exceso de velocidad. My friend was arrested for speeding.
Fue imputado por exceso de velocidad. He was charged with speeding.
Ken fue multado con 7.000 yenes por exceso de velocidad. Ken was fined 7,000 yen for speeding.
Lo detuvieron por exceso de velocidad. He was caught for speeding.
Los tomates son buenos para las personas que sufren dolor de estómago a causa del exceso de ácido estomacal cuando su estómago está vacío. Tomatoes are good for people who suffer stomach pain from excess stomach acid when their stomach is empty.
¿Cuánto es la multa por exceso de velocidad? How much is the fine for speeding?
El exceso de bebida es una de las causas de impotencia. Excessive drinking is one of the causes of impotence.
¿Tengo que facturar este equipaje, o puedo llevarlo en la mano? Do I have to check this luggage, or can it be carry-on?
Hay muchos casos de gente que hace estas cosas “en exceso”, pero nadie dice que sean “adicciones”. There are plenty of examples of people who do these things “excessively”, but no-one says those are “addictions”.
Aquí está mi equipaje. Here is my baggage.
¿Cuánto por kilo de exceso? How much per kilo for excess?
No me puedo subir a este bote porque no encuentro mi equipaje. I cannot get on this boat if I don't find my luggage.
Es peligroso beber en exceso. It is dangerous to drink too much.
¿Has terminado de hacer el equipaje? Have you finished packing yet?
La carretera del exceso lleva al palacio de la sabiduría. The road of excess leads to the palace of wisdom.
Tom no lleva mucho equipaje en los viajes. Tom doesn't carry much luggage on trips.
Mi equipaje se perdió. My baggage is missing.
¿Podrías tenerme este equipaje, por favor? Would you keep this baggage, please?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.