Ejemplos del uso de "falleció" en español

<>
Ella falleció tranquilamente mientras dormía. She passed away peacefully in her sleep.
Mi cuñado falleció el viernes. My brother-in-law died last Friday.
Tom falleció hace tres años atrás. Tom passed away three years ago.
Tom se cayó del tejado y falleció. Tom fell off the roof and died.
La reina Elizabeth I falleció en 1603. Queen Elizabeth I passed away in 1603.
En esa entrevista, Antonio habla de su hijo que falleció hace algunos años. In that interview, Antonio talks about his son that died a few years ago.
Ella falleció en la tarde de ayer. She passed away yesterday afternoon.
El otro día su madre falleció en el hospital. The other day her mother passed away in the hospital.
El pasado miércoles falleció mi perra, que tenía 16 años. Last Wednesday my dog passed away. She was 16.
Tom falleció el pasado invierno después de una larga batalla contra el mal de Alzheimer. Tom passed away last winter after a long battle with Alzheimer's disease.
El emperador falleció en enero del 1989. Por esa razón, el nombre de la era paso de Showa a ser Heisei. The emperor passed away in January of 1989. Therefore, the name of the era changed from Showa to Heisei.
El Sr. Pryor colapsó debido a una hemorragia subaracnoidea cuando ensayaba para una presentación en Paris. Fue llevado a un hospital local, pero falleció a las 4:23 pm. Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
El paciente puede fallecer en cualquier momento. The patient may pass away at any moment.
Ha fallecido una persona importante para la sociedad. Someone important to society has passed away.
Ningún pasajero falleció en el accidente. No passengers were killed in the accident.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.