Usage examples of "gastos varios" in Spanish with translation to English

<>
Calculó los gastos. He calculated the expenses.
Él vivió varios años más tras la muerte de su esposa. After his wife died, he lived for quite a few more years.
Tom intentó reducir sus gastos. Tom tried to cut down on his expenses.
Estaré aquí varios días. I'm going to stay here for several days.
Se asignaron 2.200 dólares para los gastos. 2200 dollars have been allocated for expenses.
Los perfumes a menudo son hechos a partir del sudor de varios animales machos. Perfumes are often made from the sweat of various male animals.
Tenemos que cortar nuestros gastos. We must cut down our expenses.
Él dio varios ejemplos de cómo podemos cambiar las cosas. He gave several examples of how we could change things.
Los estudiantes reciben una beca de 15.000 euros para el viaje de ida y vuelta y los gastos diarios. The students receive a 15,000 euro scholarship for their return trip and daily expenses.
Cada vez que sonaba el timbre de la escuela, Ivan se ponía a mirar al vacío y a babear. Después de varios exorcismos infructuosos, sus padres se dieron cuenta de que era de hecho la reencarnación de uno de los perros de Pavlov. Whenever the school bell rang, Ivan would stare into space and drool. Several failed exorcisms later, his parents realized that he was the reincarnation of one of Pavlov's dogs.
Los nuevos procedimientos contables requieren que llenemos diferentes formatos para reportar gastos. The new accounting procedures require us to fill out different forms for reporting expenses.
Él ha adquirido conocimiento de varios libros. He has gleaned knowledge from various books.
Él dependía de su tío para los gastos diarios. He depended on his uncle for support.
Sacaron varios cuerpos después de la explosión. They carried out several bodies after the explosion.
100 dólares cubrirán todos tus gastos para el viaje. $100 will cover all your expenses for the trip.
Este libro tiene varios errores, pero es interesante. This book has a number of mistakes, but it's interesting.
Tenemos que reducir los gastos. We need to cut costs.
Luego ella encontró varios fajos de billetes de mil dólares bajo un arbusto y los puso en su canasta. Then she found several stacks of thousand-dollar bills under a bush and put them in her basket.
Ahorré los gastos de viaje al hospedarme en un hotel barato. I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel.
Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado. After a succession of warm days, the weather became cold.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!