Exemplos de uso de "guerrero negro" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Él tiene dos gatos: uno es negro y el otro blanco. He keeps two cats: one is black, and the other white.
El guerrero ha muerto por usted, mi dulce princesa. The warrior has died for you, my sweet princess.
El vestido que más me gusta es el negro. The dress I like more is black.
El guerrero es consciente tanto de su fortaleza, cuanto de su debilidad. The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
Algunas personas supersticiosas de Estados Unidos creen que si un gato negro cruza su camino, tendrán mala suerte. Some superstitious people in America believe that if a black cat crosses your path, you'll have bad luck.
Dios creó el hombre a su propia imagen, Dios es un guerrero. God created man in his own image, God is a warrior.
A Tom le gusta el pelo largo y negro de Mary. Tom likes Mary's long black hair.
El negro es mío. The black one is mine.
El cabello de ese muchacho es negro. That boy's hair is black.
¿Preferís el arroz negro, o el blanco? Do you prefer white rice or brown rice?
Ella tiene dos gatos, uno es blanco y otro es negro. She has two cats, one is white and one is black.
Tengo un gato y un perro. El gato es negro y el perro es blanco. I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
El pasaporte del presidente de EEUU es negro, no azul como el de un ciudadano normal. The U.S. president's passport is black, not blue like an average citizen's.
Había un linda mujer de cabello negro en el parque. There was a beautiful woman with black hair in the park.
Las fotos en blanco y negro tienen un encanto especial. Black and white photos have a special charm.
Ella siempre se viste de negro. She is always dressed in black.
Él tiene dos gatos, uno blanco y uno negro. He has got two cats, one is white, one is black.
¿Lo has comprado en el mercado negro? Did you buy it on the black market?
Ella se ha estado tiñendo el pelo de negro durante años. She has been dyeing her hair black for years.
¿Cómo te gusta el café?, ¿negro y fuerte? How do you like your coffee? Strong and black?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!