Ejemplos de uso de "inglés hablado y escrito" en español con traducción al inglés

<>
Yo nunca había escuchado inglés hablado tan velozmente. I've never heard English spoken so quickly.
Ella tiene un nivel de inglés hablado comparable al del profesor. She is quite equal to the teacher in her ability to speak English.
El puesto requiere que los postulantes sean hábiles en el inglés hablado. The position requires applicants to be skilled in spoken English.
El inglés es hablado en diversos países alrededor del mundo. English is spoken in many countries around the world.
El inglés es hablado en todo el mundo. English is spoken around the world.
El inglés es un idioma hablado en todo el mundo. English is a language spoken all over the world.
No es ninguna sorpresa que el inglés sea el idioma más hablado del mundo. It isn't a surprise that English is the world's most spoken language.
¿Tienes algún libro escrito en inglés? Do you have a book written in English?
Este libro está escrito en inglés. This book is written in English.
Este texto está escrito en inglés simple. This textbook is written in simple English.
He comprado un periódico escrito en inglés. I bought a newspaper written in English.
Escrito en inglés, este libro es de fácil lectura para mí. Written in English, this book is easy for me to read.
Este libro está escrito en un inglés tan sencillo que hasta los principiantes pueden entenderlo. This book is written in such easy English as beginners can understand.
Escrito con un inglés sencillo, este libro es adecuado para principiantes. Written in easy English, this book is suitable for beginners.
¿Le has hablado alguna vez en inglés a tu esposa? Have you ever talked to your wife in English?
Puedo entender el español escrito pero el español hablado me suena a chino. I can understand written Spanish just a little but spoken Spanish is Greek to me.
El idioma hablado en Australia es el inglés. The language spoken in Australia is English.
Debo disculparme por no haber escrito durante tanto tiempo. I must apologize for not having written for such a long time.
¿Has hablado en berebere alguna vez? Have you ever spoken in Berber?
Presta más atención a la entonación cuando hablas inglés. Pay more attention to intonation when you speak English.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR