Verwendungsbeispiele von "insecto" im Spanischen mit Übersetzung ins Englische

<>
einblenden
¿Cómo se llama este insecto en inglés? What do you call this insect in English?
El insecto es chiquito, pero muy peligroso. This insect is tiny, but very dangerous.
Aplastó el insecto con el talón de su pie. He squashed the insect with the heel of his foot.
Mi pasatiempo es coleccionar insectos. My hobby is collecting insects.
Faber escribió libros sobre insectos. Faber wrote books about insects.
Mi afición es coleccionar insectos. My hobby is collecting insects.
Los insectos arruinaron nuestro picnic. Our picnic was ruined by insects.
Fuimos al bosque a buscar insectos. We went into the woods in search of insects.
¿A quién le gustan los insectos? Who likes insects?
Odio los insectos de cualquier tipo. I hate insects of all kinds.
Él tiene interés en coleccionar insectos. He has an interest in collecting insects.
Si observas con cuidado, encontrarás algunos insectos. If you look carefully, you'll find some insects.
Los insectos son los únicos artrópodos alados. Insects are the only winged arthropods.
Bob disfruta con la observación de insectos. Bob derives pleasure from observing insects.
Es bien sabido que las arañas no son insectos. It's a well-known fact that spiders aren't insects.
Los escarabajos, las mariposas y las cucarachas son insectos. Beetles, butterflies and cockroaches are insects.
Algunos insectos pueden adoptar el color de su entorno. Some insects can take on the color of their surroundings.
Es un hecho conocido que las arañas no son insectos. It's well-known that spiders are not insects.
Algunos investigadores forenses estudian la tasa de colonización de cadáveres por insectos. Some forensics researchers study the rate of insect colonization of carcasses.
La mayoría de los órganos de los insectos se encuentran en el abdomen. Most of a insect's organs are inside its abdomen.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen