Exemples d'utilisation de "justo" en espagnol

<>
Tom sabe justo adónde ir. Tom knows just where to go.
Él está justo detrás tuyo. He's right behind you.
Si lo tratas justamente él será justo contigo. If you treat him fairly, he will be fair with you.
¡Eso es justo por lo que vine! That's exactly why I came!
justo y serás feliz. Be just and you will be happy.
Están justo detrás de ti. They're right behind you.
Un día en la escuela encontré a un niño mediano maltratando a un niño más pequeño. Yo me quejé, pero él me replicó: "Los grandes me pegan, así que pego a los pequeños, es justo." Con estas palabras personificó la historia de la raza humana. I found one day in school a boy of medium size ill-treating a smaller boy. I expostulated, but he replied: "The bigs hit me, so I hit the babies; that's fair." In these words he epitomized the history of the human race.
Su habitación queda justo arriba. Her bedroom is just above.
Estoy justo detrás de él. I'm right behind him.
Tom apareció justo a tiempo. Tom showed up just in time.
Estoy justo detrás de ella. I'm right behind her.
Mi recámara está justo arriba. My bedroom is just above.
Está justo detrás de mí. He's right behind me.
Es justo lo que quería. This is just what I wanted.
Están justo detrás de mí. They're right behind me.
Llegué ahí justo a tiempo. I got there just in time.
Estoy justo detrás de ti. I'm right behind you.
Nos abandonó justo cuando lo necesitábamos. He bailed on us just when we needed him.
Ella está justo detrás tuyo. She's right behind you.
Él llegó justo cuando me iba. He came just as I was leaving.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !