Beispiele für die Verwendung von "lengua árabe" im Spanischen

<>
Usted enseña árabe. You teach Arabic.
Una sola lengua no es suficiente. One language is not enough.
Él está enseñando árabe. He is teaching Arabic.
Estira la lengua, por favor. Please stick out your tongue.
¿Hablas árabe? Do you speak Arabic?
En el estado de Schleswig-Holstein en la Alemania Federal, el danés es reconocido como una lengua minoritaria protegida. Danish is recognised as a protected minority language in the German state of Schleswig-Holstein.
—Dima, —dijo Al-Sayib severamente— sabes que eres como un hermano hijo de otra madre para mí, pero... engañar a un árabe es imperdonable. ¡Adiós! "Dima," Al-Sayib said sternly. "You know you're like a brother from another mother to me, but... cheating an Arab is unforgivable. Goodbye!"
Unos vasos de vino pueden soltar la lengua. A few glasses of wine can loosen the tongue.
Después de escuchar una canción en árabe durante diez segundos, finalmente Dima oyó una voz familiar decir "¡as-salamu alaykum!". After listening to an Arabic song for ten seconds, Dima finally heard a familiar voice say, "As-Salamu Alaykum!"
Se me trababa la lengua cuando ella me habló. I got all tongue-tied when she spoke to me.
Él enseña árabe. He teaches Arabic.
No puedes tenerle miedo a cometer errores cuando aprendes una lengua extranjera. You can't be afraid to make mistakes when learning a foreign language.
El árabe se escribe de derecha a izquierda. Arabic is written from right to left.
El francés es su lengua materna. French is her mother tongue.
Quiero aprender a decir esta palabra en árabe. I want to learn how to say this word in Arabic.
Me quemé la lengua. I burnt my tongue.
Esta frase se puede traducir de muchas maneras al árabe. This sentence can be translated to Arabic in many ways.
El Sr Wright habla japonés como si fuera su lengua materna. Mr Wright speaks Japanese as if it were his mother tongue.
La persona de Egipto habla árabe. The person from Egypt speaks Arabic.
El cabello de una mujer es largo; su lengua es aún más. A woman's hair is long; her tongue is longer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.