Ejemplos del uso de "los míos" en español

<>
Tus zapatos están aquí. ¿Dónde están los míos? Your shoes are here. Where are mine?
Tus ingresos son tres veces mayores que los míos. Your income is three times larger than mine.
Tus problemas no son nada comparados con los míos. Your problems are nothing compared to mine.
Los gustos musicales de Tom son parecidos a los míos. Tom's taste in music is similar to mine.
Tus ingresos son sobre el doble de grandes que los míos. Your income is about twice as large as mine.
Yo conozco a una mujer cuyos nombre y apellido son los mismos que los míos. I know a woman whose first and last names are the same as mine.
Tom y Mary son los dos colegas míos. Tom and Mary are both colleagues of mine.
No todos los libros que hay en el escritorio son míos. Not every book on the desk belongs to me.
La ley establece que todos los hombres son iguales. The law says that all men are equal.
Algunos amigos míos hablan bien inglés. Some of my friends can speak English well.
Todos los sistemas de soporte vital han sido gravemente dañados. All life support systems have been severely damaged.
¡Son míos! They are mine!
El desprendimiento de rocas representa un peligro para los alpinistas. Falling rocks present a danger to climbers.
Quiero presentarle a algunos amigos míos. I'd like to introduce some friends of mine.
La hice perder los nervios. She lost her temper with me.
"¿Son tuyos estos coches?" "Sí, son míos". "Are these your cars?" "Yes, they are."
Son los casos extremos. They are the extreme cases.
Todos estos libros son míos. All these books are mine.
No te puedo visitar todos los días. I can't visit you every day.
Este perro y ese pez son míos, pero aquel pájaro no. This dog and that fish are mine, but that bird not.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.