Ejemplos de uso de "los sábados" en español con traducción al inglés

<>
Tom y Mary siempre juegan tenis los sábados por la mañana. Tom and Mary always play tennis on Saturday morning.
Trabajo tres horas todos los sábados por la mañana. I work for three hours every Saturday morning.
No voy a la escuela los sábados. I don't go to school on Saturdays.
Tom no va a la oficina los sábados. Tom doesn't go to his office on Saturday.
Ella pasa las tardes de los sábados jugando al tenis. She spends every Saturday afternoon playing tennis.
El salón de belleza está lleno los sábados. The beauty salon is full on Saturdays.
Jack y yo acordamos trabajar en la oficina por turnos los sábados. Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.
¿Vas al colegio los sábados? Do you go to school on Saturday?
Nunca voy de compras los sábados. I never go shopping on Saturdays.
La escuela acaba antes del mediodía los sábados. School finishes before noon on Saturdays.
Acostumbramos caminar en este parque los sábados. On Saturdays, we usually visit in this park.
¿Tienes escuela los sábados? Do you have school on Saturdays?
Los bancos no abren los sábados. The banks aren't open on Saturdays.
Él se ve con su novia los sábados. He meets his girlfriend Saturdays.
El teatro solía estar abierto incluso los sábados. The theater used to open up even on Saturdays.
Tom viene aquí casi todos los sábados. Tom comes here almost every Saturday.
Ella solía jugar al tenis los sábados por la tarde. She used to play tennis on Saturday afternoon.
La ley establece que todos los hombres son iguales. The law says that all men are equal.
No trabajo sábados ni domingos. I don't work on Saturday nor Sunday.
Todos los sistemas de soporte vital han sido gravemente dañados. All life support systems have been severely damaged.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.