Exemplos de uso de "matemáticas estadísticas" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Soy inferior a él en matemáticas. I am inferior to him in mathematics.
Las estadísticas indican que la población de esta ciudad se habrá duplicado en cinco años. Statistics suggest that the population of this town will double in five years.
Prefiero el inglés a las matemáticas. I like English better than I like mathematics.
Te puedo ofrecer algunas predicciones estadísticas de los ingresos esperados. I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.
A Tom no le gusta las matemáticas. Tom doesn't like mathematics.
El experto en aviación analizó las estadísticas en detalle. The aviation expert analyzed the statistics in detail.
No son matemáticas avanzadas. It's not higher math.
Me gustan las ciencias y las matemáticas. I like both science and math.
Estoy ayudándole a mi hermana a hacer sus ejercicios de matemáticas. I am helping my sister to do her math exercises.
La letra x en matemáticas usualmente representa un valor desconocido. The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.
Las matemáticas son esa rama de la ciencia que podrías seguir persiguiendo aunque te fueras a levantar por la mañana y te dieras cuenta de que el universo ha desaparecido. Mathematics is that branch of science which you could continue to pursue, even if you were to get up in the morning and notice that the universe had disappeared.
Bill es bueno para las matemáticas. Bill is good at mathematics.
No tengo ganas de hacer mi tarea de matemáticas ahora. I don't feel like doing my math homework now.
Hoy tuvimos un examen de matemáticas. We had an examination in mathematics today.
Este es un problema de matemáticas difícil. This is a difficult math problem.
Las matemáticas son lo que menos me gusta. I like math least of all.
Ella es experta en matemáticas. She is an expert in mathematics.
Les ofrecemos la oportunidad de obtener una formación en ciencias matemáticas. We offer you the chance to obtain training in mathematical sciences.
Él sacó buenas notas en matemáticas. He got good marks in math.
Odio a las matemáticas más que a nada. I hate math most of all.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!