Usage examples of "miembros fundadores" in Spanish with translation to English

<>
Las doce estrellas en la bandera de la Unión Europea no simbolizan a los doce miembros fundadores de la unión. Simbolizan a los Doce Apóstoles. The twelve stars on the flag of the European Union do not symbolize the twelve founding members of the union. They symbolize the Twelve Apostles.
Si alguien ahí fuera todavía duda que América es un lugar donde todo es posible; que todavía se pregunta si el sueño de nuestros fundadores está vivo en nuestra época; que todavía cuestiona el poder de nuestra democracia, esta noche es vuestra respuesta. If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
Ella corrió muy rápido para alcanzar a los otros miembros. She ran very fast to catch up with the other members.
El comité consiste de doce miembros. The committee consists of twelve members.
¿Alguno de los miembros está de acuerdo contigo? Do any of the members agree with you?
Todos los miembros tienen acceso a estos libros. All members have access to these books.
¿Quienes son los miembros de la junta directiva? Who are the members of the board?
No todos los miembros estaban presentes. Not all of the staff was present.
Este circuito de golf solamente es para miembros. This golf course is not open to non-members.
Todos los miembros del comité dieron su consentimiento a mi propuesta. All the members of the committee consented to my proposal.
Nuestro Comité está integrado por diez miembros. Our committee consists of ten members.
Muchas sectas tienen rituales de iniciación para los nuevos miembros. Many sects have initiation rituals for new members.
El comité está formado por cuatro miembros. The committee consists of four members.
El comité se compone de 15 miembros. The committee is made up of fifteen members.
El club tiene más de cincuenta miembros. The club has more than fifty members.
Los miembros del comité son todos hombres. The members of the committee are all men.
Ese grupo se compone de seis miembros. The group is made up of six members.
¿Quiénes son los miembros votantes? Who are the voting members?
Tom y Mary son miembros del Consejo Galáctico. Tom and Mary are members of the Galactic Council.
El club cuenta con treinta miembros. The club has thirty members.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download