Exemplos de uso de "minutos" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Estaré contigo en diez minutos. I'll be with you in ten minutes.
Espere cinco minutos, por favor. Wait five minutes, please.
Él volverá en diez minutos. He will be back in ten minutes.
El discurso duró treinta minutos. The speech lasted thirty minutes.
Él llegará en diez minutos. He'll be along in ten minutes.
Despegaremos dentro de pocos minutos. We will take off in a few minutes.
¿Podría darme algunos minutos más? Could you give me a few more minutes?
Quince minutos y estaré libre. Fifteen more minutes and I'll be out of here.
Por favor, espere cinco minutos. Please wait for five minutes.
Tendremos que esperar algunos minutos. We'll have to wait a few minutes.
Llegó atrasado en 30 minutos. He turned up 30 minutes late.
Él llegó treinta minutos tarde. He turned up 30 minutes late.
Hay autobuses cada diez minutos. Buses run every ten minutes.
Estaré libre en 10 minutos. I will be free in ten minutes.
Déjala, necesita unos minutos sola. Leave her. She needs a few minutes alone.
Él se marchó hace diez minutos. He left ten minutes ago.
El avión despegó hace diez minutos. The airplane took off ten minutes ago.
Tom se fue hace cinco minutos. Tom left five minutes ago.
El avión aterrizó treinta minutos tarde. The plane came in 30 minutes late.
Tienes que volver en 30 minutos. You have to come back in 30 minutes.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!