Exemplos de uso de "nado" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos228 swim227 float1
mostrar
Nado casi todos los días. I swim almost every day.
Puedo cruzar el río a nado. I can swim across the river.
Conseguimos cruzar el río a nado. We managed to swim across the river.
¿Cuánto tomaría atravesar el río a nado? How long would it take to swim across the river?
Yo nado una vez a la semana. I swim once a week.
Le vi cruzar el río a nado. I saw him swim across the river.
Soy capaz de cruzar el río a nado. I am able to swim across the river.
El niño no pudo cruzar el río a nado. It wasn't possible for the boy to swim across the river.
Mary era capaz de cruzar el río a nado. Mary was able to swim across the river.
Pude cruzar a nado el Canal de la Mancha. I was able to swim across The English Channel.
Tom dijo que estaría bien si nado después de cenar. Tom said it would be OK to swim after dinner.
Mi hermano no se atrevió a cruzar el río a nado. My brother dared not swim across the river.
Como no nado muy bien, evito bañarme donde no hago pie. Since I'm not so good at swimming, I avoid swimming in water that's over my head.
Mike sabe nadar muy bien. Mike swims very well.
Al astronauta se le escurrió la llave y no pudo hace nada más que mirar como se iba alejando flotando. The astronaut lost his grip on the wrench and all he could do was watch in dismay as it floated serenely away.
Puedes nadar, pero no puedo. You can swim, but I can't.
Está demasiado frío para nadar. It's much too cold to swim.
Ella me enseñó a nadar. She taught me how to swim.
Fui a nadar al mar. I went swimming in the sea.
Ojalá fuera capaz de nadar. I wish I could swim.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS