Exemplos de uso de "necesitado" em espanhol

<>
Tom me hace sentir necesitado. Tom makes me feel needed.
¿Has necesitado ayuda alguna vez? Have you ever needed help?
¿Cuánto tiempo ha necesitado para traducir este libro? How much time does she need to translate this book?
Cristóbal Colón nunca jamás ha necesitado la revisión de un nativo. Christopher Columbus has never, ever needed a native check.
Esta casa necesita una pintura. This house needs painting.
Los niños necesitan mucho sueño. Children require much sleep.
¡Qué maravilloso trabajo que está haciendo en donar libros a los niños necesitados! What marvelous work he's doing, donating books to needy children!
Las cortinas necesitan que las limpien. The curtain wants cleaning.
Necesitas tomar un buen descanso. It is necessary that you take a good rest.
Tom necesita una toalla seca. Tom needs a dry towel.
Quizá en un universo diferente, nuestros cinco sentidos básicos son inútiles y nosotros necesitaríamos sentidos totalmente diferentes. Maybe in a different universe, our basic five senses are useless and we would require different senses altogether.
Esa camisa necesita ser planchada. The shirt needs ironing
A pesar de tener un sistema reproductor masculino y femenino, la lombriz necesita de otro individuo para que la fecundación ocurra. Even though it has a masculine and feminine reproductive system, the earthworm requires another individual to bring forth fecundation.
Tom necesita algo de efectivo. Tom needed some cash.
Salvar al mundo necesita fe y valor: fe en la razón, y valor para proclamar lo que la razón muestra como verdadero. To save the world requires faith and courage: faith in reason, and courage to proclaim what reason shows to be true.
Tom necesita dar un movimiento. Tom needs to make a move.
Él solo necesita un casco. He just needs a helmet.
Mi reloj necesita una reparación. My watch needs mending.
Tom necesita lentes de lectura. Tom needs reading glasses.
No necesita despertarse tan temprano. He need not get up so early.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.