Exemplos de uso de "nombre y dirección" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Primero, averigua su nombre y dirección. First find out her name and address.
Complete con su nombre y dirección. Fill in your name and address.
Todo lo que tienes que hacer es escribir aquí tu nombre y dirección. All you have to do is to write your name and address here.
Escribe tu nombre y dirección en este sobre. Write your name and address on this envelope.
¿Puedo preguntarle su nombre y dirección? Might I ask your name and address?
Nombre y dirección, por favor. Name and address, please.
¿Puede decirme su nombre y dirección? May I have your name and address?
Yo conozco a una mujer cuyos nombre y apellido son los mismos que los míos. I know a woman whose first and last names are the same as mine.
Envíanos tus vídeos con tu nombre y tu edad al apartado de correos 4413. Send us your videos with your name and age to PO Box 4413.
Dígame su nombre y su número de teléfono, por favor. Please tell me your name and telephone number.
¿Podrías darme tu nombre y tu número de teléfono? Would you tell me your name and phone number?
Por favor, introduce tu nombre y tu dirección en este formulario. Please fill in your name and address on this form.
¿Podría escribir su nombre, dirección y número de teléfono, para la compañía de seguros? Could I write down your name, address and phone number, for the insurance company?
Me preguntó por mi edad, nombre, dirección etc. He asked me my age, my name, my address, and so forth.
¿Conoces el nombre del militar más exitoso de esta región? Do you know the name of the most successful military man from this area?
A partir de mañana, esta dirección de correo electrónico será inválida. As of tomorrow, this e-mail address will be invalid.
Asociamos el nombre de Darwin a la teoría de la evolución. We associate Darwin's name with the theory of evolution.
Envía un correo a esta dirección. Send a mail to this address.
El nombre de su equipo es NWO. Their team's name is NWO.
Tom todavía no sabe la dirección de Mary. Tom doesn't know Mary's address yet.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS