Ejemplos de uso de "océanos" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos31 ocean31
En el mundo hay cuatro océanos. There are four oceans in the world.
¿Puedes nombrar los dos países que limitan con tres océanos? Can you name the two countries in the world that border on three oceans?
Los océanos no dividen el mundo sino que lo unen. Oceans do not so much divide the world as unite it.
Habiendo cruzado todos los océanos del mundo, se ahogó en un vaso de agua. Having crossed all the oceans of the world, he drowned himself in a glass of water.
La evaporación de los océanos, lagos y ríos crea el 90% del agua en el aire. Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air.
No me gusta el océano. I don't like the ocean.
Nos gusta nadar en el océano. We like swimming in the ocean.
El barco navegó por el Océano Pacífico. The boat sailed across the Pacific Ocean.
Este río desemboca en el Océano Pacífico. This river falls into the Pacific Ocean.
Sólo estamos separados por el océano Pacífico. We are only separated by the Pacific Ocean.
¿Qué océano separa a China de América? Which ocean separates China and America?
Nuestro avión estaba sobrevolando el océano Pacífico. Our plane was flying over the Pacific Ocean.
Es muy agradable cruzar el océano en buque. It is very pleasant to cross the ocean by ship.
Ella pudo atravesar el océano Pacífico en bote. She was able to cross the Pacific Ocean by boat.
El cruzó el Océano Pacífico en treinta días. He crossed the Pacific Ocean in thirty days.
Filiberto murió ahogado durante un baño en el océano. Filiberto died by drowning during a bath in the ocean.
Hoy está caluroso, entonces podemos nadar en el océano. Today is hot so we can swim in the ocean.
Fracasó en el intento de navegar cruzando el oceano Pacífico. He failed in the attempt to sail across the Pacific Ocean.
Atravesaría el océano sólo por volver a ver tu sonrisa. I would swim through the ocean just to see your smile again.
Hoy hace calor, así que podemos nadar en el océano. Today is hot so we can swim in the ocean.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.