Exemplos de uso de "papel importante" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Ella juega un papel importante en nuestra organización. She is playing an important role in our organization.
La naturaleza juega un papel importante en nuestra vida. Nature plays an important role in our life.
Ya es hora de que Japón jugara un papel importante en la comunidad internacional. It is high time Japan played an important role in the international community.
Yo juego un papel importante. I play an important part.
La suerte juega un papel importante en la vida. Luck plays an important part in your life.
La magia juega un papel importante en las sociedades primitivas. Magic plays an important part in primitive society.
Tengo un papel importante. I have an important role.
Esta es la parte importante. This is the important part.
Vendemos platos de metal, papel, y madera. We sell metal, paper, and wooden plates.
El comienzo es la parte más importante del trabajo. The beginning is the most important part of the work.
La impresora necesita papel. The printer needs paper.
¿Qué es más importante para ti? What's more important to you?
Necesito un poco de papel. I need some paper.
El presidente Bush dio un importante anuncio ayer a través de la radio y la televisión. President Bush gave an important address on TV and the radio yesterday.
La habitación estaba cubierta con trozos de papel. The room was littered with scraps of paper.
Claramente, este es el punto más importante. Clearly, this is the most important point.
¿Me harás una grulla de papel? Will you make me a paper crane?
Lo importante es escuchar atentamente. The important thing is to listen carefully.
Mamá, ¿dónde está el rollo de papel higiénico? Mom, where is the toilet paper roll?
La figura más importante de la matemática del siglo XIX es, sin lugar a dudas, Gauss. The most important figure of mathematics of the nineteenth century is, undoubtedly, Gauss.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!