Beispiele für die Verwendung von "periódicos" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle83 newspaper81 periodic2
Varios periódicos publicaron esa historia. Several newspapers published the story.
Él dejó de leer periódicos. He stopped reading newspapers.
Ellos están leyendo sus periódicos. They are reading their newspapers.
Algunos periódicos distorsionaron las noticias. Some newspapers distorted the news.
Hemos empezado a reciclar periódicos. We have started to recycle newspapers.
Los periódicos no publicaron nada. The newspapers didn't publish anything.
Él no lee muchos periódicos. He doesn't read many newspapers.
Venden periódicos en el quiosco. Newspapers are sold in the kiosk.
Esa tienda vende periódicos y revistas. That store sells newspaper and magazine.
Los periódicos a menudo "adaptan" la verdad. Newspapers often "adapt" the truth.
Según los periódicos, él estará aquí hoy. According to the newspapers, he will be here today.
Leemos periódicos para no andar atrasados de noticias. We read newspapers so that we may not fall behind the times.
Un chico estaba distribuyendo periódicos bajo la lluvia. A boy was giving out newspapers in the rain.
Deberías leer los periódicos para estar al día. You should read the newspapers in order to keep up with the times.
Anunciaron la fecha de su boda en los periódicos. They announced the date of their wedding in the newspaper.
Un documento normativo secreto fue filtrado a los periódicos. A secret policy document was leaked to the newspapers.
Lee tantos periódicos como puedas para mantenerte al día. Read as many newspapers as you can so as to keep up with the times.
He sustituido los periódicos viejos por papel del váter. I traded old newspapers for toilet paper.
Una imagen del prófugo fue puesta en todos los periódicos. A picture of the fugitive was plastered all over the newspapers.
Ellos se ganan la vida recogiendo y vendiendo periódicos viejos. They earn their living by collecting and selling old newspapers.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.