Exemples d'utilisation de "restar importancia" en espagnol
Esto es considerado un asunto de gran importancia.
This is considered to be a matter of great importance.
No sólo hay que pensar en trabajar, sino también en la importancia de la familia.
You mustn't think only about your job, you must also think about the importance of your family.
A pesar de la importancia del sueño, su propósito es un misterio.
Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.
El puso énfasis en la importancia de la educación.
He placed emphasis on the importance of education.
El Nuevo Testamento subraya la importancia de este número tipológico.
The New Testament underscores the importance of this typological number.
Seamos conscientes de toda la importancia de este día, porque hoy entre los hospitalarios muros de Boulogne-sur-Mer no se han reunido franceses con ingleses, ni rusos con polacos, sino seres humanos con seres humanos.
Let us be fully aware of all the importance of this day, because today within the generous walls of Boulogne-sur-Mer have met not French with English, nor Russians with Polish, but people with people.
La vida sería mucho mejor si no le dieras tanta importancia.
Life would be so much better if you didn't care so much.
¿Pasas la mayor parte de tu tiempo preocupándote por cosas que no tienen tanta importancia?
Do you spend most of your time worrying about things that don't matter so much?
Algunos ponen mucho más énfasis en la importancia del dinero para la vida.
Some people place a lot more emphasis on the importance of money in life.
Sólo recientemente la gente se ha empezado a dar cuenta de la importancia de la conservación de la naturaleza.
It is only recently that people have begun to realize the importance of nature conservation.
Sus padres intentaron hacerle ver la importancia de una buena educación.
His parents tried to drive home to him the importance of a good education.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité