Usage examples of "rostro curtido" in Spanish with translation to English

<>
No me acuerdo muy bien del rostro de mi abuela. I don't remember my grandmother's face accurately.
Su rostro palideció de miedo. His face went white with fear.
Es para ver bien tu rostro. It's to see your face well.
Su rostro refleja indignación y tristeza en vez de ira. Her face reflecting disgust and sadness, rather than anger.
Vista a lo lejos, la roca se parecía a un rostro humano. Seen at a distance, the rock looked like a human face.
Ver un rostro humano en una nube es un ejemplo de pareidolia. Seeing a human face in a cloud is an example of pareidolia.
Una mirada contenta apareció en su rostro. A look of contentment appeared on his face.
La mirada en el rostro de mi jefe era severa. The look on my boss's face was severe.
La hambruna nos mira al rostro. Famine stared us in the face.
Su rostro palideció. Her face turned pale.
En unos 20 minutos, ella se maquilló el rostro. In about 20 minutes she made up her face.
Esa niña tiene un bonito rostro. Mi corazón se derrite tan solo de verlo. This girl has a pretty face. My heart melts from looking at it.
Su rostro se puso rojo. Her face turned red.
Me agrada esa retorcida mirada en su rostro. I like that twisted look on his face.
Tom salió del bar con una sonrisa en su rostro. Tom walked out of the bar with a smile on his face.
Él tenía una sonrisa en su rostro. He had a smile on his face.
Muéstrame tu verdadero rostro. Show me your true face.
Su rostro se iluminó. Her face lit up.
El rostro de Tom se siente áspero porque debe afeitarse. Tom's face feels rough because he needs to shave.
Vista desde una distancia, lucía como un rostro humano. Seen from a distance, it looked like a human face.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download