Exemplos de uso de "se quiso" em espanhol

<>
Nunca le ha querido nadie. Nobody has ever loved him.
Dios está cansado de querernos. God's tired of loving us.
El anciano era querido por todos. The old man was loved by everyone.
Ella me dijo que me quería. She told me she loved me.
Nos queremos el uno al otro. We love each other.
Francine y yo nos queríamos mucho. Francine and I loved each other very much.
Tienes que cuidar de tus seres queridos. You need to look after your loved ones.
Él siempre te está mirando. Debe quererte. He's always looking at you. He must love you.
Ella era querida por todos en la villa. She was loved by everybody in the village.
Él es un gran entrenador, querido por todos sus jugadores. He's a great coach and is loved by all his players.
Tom no quiso estar involucrado. Tom didn't want to get involved.
Él mismo no quiso hablar con ella. He himself refused to talk to her.
Tom no quiso herir los sentimientos de Mary. Tom didn't mean to hurt Mary's feeling.
Él siempre quiso estudiar japonés. He always wanted to study Japanese.
Tom nunca quiso rendirse, pero él no tuvo alternativa. Tom never wanted to give up, but he had no choice.
Tom no quiso contarle el secreto a Mary, pero lo hizo. Tom didn't mean to tell Mary the secret, but he did.
Tom no quiso pisarle el pie a Mary. Tom didn't mean to step on Mary's foot.
Hubo muchas cosas que Tom quiso que Mary hiciera ese día. There were many things that Tom wanted Mary to do that day.
Tom no quiso hacer ningún daño. Tom didn't mean any harm.
Catherine quiso ir al centro comercial. Catherine wanted to go to the shopping center.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS