Beispiele für die Verwendung von "solución" im Spanischen

<>
einblenden
Todo problema tiene una solución. Every problem has a solution.
La solución no es rendirse. Giving up isn't the answer.
Si realmente quieres resolver el problema, entonces no puedes plantearlo como algo sin solución. If you're serious about solving the problem, then you cannot pose it as a Catch-22.
La solución era muy simple. The solution was quite simple.
No parecía haber solución al problema. There seemed to be no answer to the problem.
No es la solución correcta. It is not the correct solution.
La única solución era la guerra. The only answer was war.
Encuentra la solución, por favor. Please find the solution.
Estoy a punto de decirte la solución. I'm about to tell you the answer.
Estoy pensando en una solución. I am thinking about a solution.
Tenía la solución delante de las narices. The answer was staring me in the face.
La cirugía es la mejor solución. Surgery is the best solution.
¿Piensas que hay otra solución para este difícil problema? Do you think there is another answer to this difficult problem?
No puedo encontrar una solución. Ayúdame. I cannot find a solution. Help me.
Finalmente encontré la solución al problema. I finally found the solution to the problem.
Tom tiene una solución para todo. Tom has a solution for everything.
Encontrar una solución óptima demorará un tiempo. Finding an optimal solution will take some time.
Encontrar una solución óptima no es trivial. Finding an optimal solution isn't trivial.
Por favor, encuentra una solución al problema. Please find a solution to the problem.
Nadie fue capaz de sugerir una solución. Nobody was able to suggest a solution.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen