Exemplos de uso de "tejidos" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
El colágeno es una proteína que ayuda a unir los tejidos. Collagen is a protein that aids the joining of tissues.
Escocia es famosa por sus tejidos de lana. Scotland is famous for its woollen textiles.
A Tom le gusta tejer. Tom likes to knit.
Los gusanos de seda tejen capullos. Silkworms spin cocoons.
El tejido muscular consta de innumerables células. Muscle tissue consists of innumerable cells.
Una araña teje una telaraña. A spider weaves a web.
Ella estaba muy ocupada tejiendo. She was busy with her knitting.
Una gran araña estaba tejiendo una tela. A big spider was spinning a web.
¿Por qué es tan difícil de establecer que la célula nerviosa es la unidad básica del tejido nervioso? Why is it so difficult to establish that the nervous cell is the basic unit for the nervous tissue?
Las arañas siempre tejen sus redes en tres dimensiones. Spiders always weave their webs in three dimensions.
Ella le tejió un sweater a él. She knit him a sweater.
¿Alguna vez has visto a una araña tejiendo su tela? Have you ever seen a spider spinning its web?
Ella tejió un jersey para su padre. She knitted her father a sweater.
Ella está tejiendo un suéter para su novio. She is knitting a sweater for her boyfriend.
Ella le tejió un suéter por su compleaños. She knit him a sweater for his birthday.
Ella pasó muchos días tejiendo un suéter para él. She spent many days knitting a sweater for him.
Él se sentó a leer, con su esposa a su lado tejiendo un par de guantes. He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS