Exemplos de uso de "toda la mañana" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Ella estuvo toda la mañana ahí. She was there all morning.
Estuve leyendo el libro toda la mañana. I have been reading a book all morning.
Tom ha estado observando a Mary como un halcón toda la mañana. Tom has been watching Mary like a hawk all morning.
Lo he estado buscando toda la mañana. I've been looking for it all morning.
Tom estuvo ocupado toda la mañana. Tom has been busy all morning.
Tom no ha dicho una sola palabra en toda la mañana. Tom hasn't said a word all morning.
Tom le preguntó a Mary qué había estado haciendo toda la mañana. Tom asked Mary what she had been doing all morning.
No sé si él estaba rezando, pero se quedó toda la mañana en la iglesia. I don't know if he was praying, but he stayed the entire morning in the church.
Has estado toda la mañana pensando sobre este problema. Date una pausa; anda a almorzar. You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.
Tom ignoró a Mary toda la mañana. Tom ignored Mary all morning.
Seguí trabajando toda la mañana. I continued to work all the morning.
¿Cuánto vale alquilar una bicicleta durante toda la mañana? How much is it to hire a bicycle for the morning?
Estoy acostumbrado a trabajar toda la noche. I'm used to working all night.
A Tom le gusta sentarse en la playa temprano por la mañana. Tom likes sitting on the beach in the early morning.
El bebé estuvo llorando toda la noche. The baby cried all night.
Conversamos hasta las dos de la mañana. We talked until two in the morning.
Ellos se quedaron conmigo en la habitación toda la noche. They stayed with me in the room all night.
Él trabaja en la granja desde la mañana a la noche. He works on the farm from morning till night.
¡Me han estafado los ahorros de toda la vida! I'd been cheated out of my life savings!
Prefiero bañarme por la mañana. I prefer to bath in the morning.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS