Ejemplos del uso de "vuelve" en español
Traducciones:
todos410
again139
come back95
return82
go back33
turn30
come around1
make it back1
otras traducciones29
Lo que parece fácil al principio frecuentemente se vuelve difícil.
What seems easy at first often turns out to be difficult.
Esta página no está bien impresa, así que vuelve a imprimirla.
This page is not nicely printed so print it again.
El tiempo es como un río: no vuelve a su origen.
Time is like a river; it does not return to its source.
Este dios indígena necesita de agua para tener una vida normal, moverse y hablar, o su cuerpo vuelve a ser piedra inmóvil.
This indigenous god needs water to have a normal life, move and talk, or its body will turn back into immovable stone.
Si ella vuelve a visitar Francia, habrá estado allí tres veces.
If she visits France again, she will have been there three times.
Puedes estar de fiesta toda la noche, ¡pero vuelve a tu tumba antes del amanecer!
You may feast all night, but return to your grave before dawn!
¡Chao! ¡Vuelve para jugar cuando tengas más tiempo!
Goodbye! When you have more time, come back and play!
"¿Cuándo vuelve tu hermana de trabajar?" "No sé, pero creo que va a llegar a casa un par de minutos antes de mí."
"When does your sister come back from work?" "I don't know, but I think she'll arrive at home a few minutes before me."
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad