Usage examples of "yema de huevo" in Spanish with translation to English

<>
¿Qué fue primero, el huevo o la gallina? Which came first, the chicken or the egg?
La yema es amarilla. Yolks are yellow.
El huevo es importantísimo en la producción de nuevas células humanas. Eggs are essential in the production of new human cells.
Me quemé la yema del dedo. I burned my fingertip.
La serpiente se está tragando un huevo. The snake is swallowing an egg.
El huevo es un símbolo universal de vida y renacimiento. The egg is a universal symbol of life and rebirth.
¿Cuándo fue la última vez que freíste un huevo? When was the last time you fried an egg?
Coge un huevo de la nevera. Take an egg from the fridge.
¿Hervirías un huevo por mí? Would you please boil an egg for me?
Presencié el increíble momento en que el pichón rompía el huevo. I witnessed the amazing moment when the pigeon broke the egg.
Él tiene un huevo y lo está comiendo. He has an egg and is eating it.
No me puedo permitir ese coche, cuesta un huevo. I can't buy that car, it costs an arm and a leg.
Tom está cociendo un huevo. Tom is boiling an egg.
Si el universo es un huevo cósmico, ¿quién lo puso, entonces? If the universe is a cosmic egg, who laid it then?
Tengo un huevo. I have an egg.
Podés hacer una torta con harina, leche y un huevo. You can make a cake with flour, milk and an egg.
Agarrá un huevo de la heladera. Take an egg from the fridge.
Este huevo tiene mal olor. This egg has a bad smell.
Parece un huevo. It looks like an egg.
En mayo, todos los pájaros ponen un huevo. In May, all birds lay an egg.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!