Ejemplos del uso de "aguantar" en español

<>
No puedo aguantar este dolor. Je ne peux pas supporter cette douleur.
No puedo aguantar más este ruido. Je ne peux plus supporter ce bruit.
No aguanto a este tío. Je ne supporte pas ce type.
Ya no aguanto más este dolor. Je n'arrive plus à supporter cette douleur.
Esta leche puede aguantar dos días. Ce lait peut se garder deux jours.
Las banderas suelen aguantar más que los ideales que sostienen. Les drapeaux subsistent habituellement plus longtemps que les idéaux qu'ils soutiennent.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.