Exemples d'utilisation de "aprender" en espagnol

<>
Traductions: tous66 apprendre66
Vamos al colegio a aprender. Nous allons à l'école pour apprendre.
Emi va a aprender inglés. Emi va apprendre l'anglais.
¿Cuándo empezaste a aprender alemán? Quand as-tu commencé à apprendre l'allemand ?
Nos gusta aprender idiomas extranjeros. Nous aimons à apprendre des langues étrangères.
Es muy divertido aprender esperanto. Il est très amusant d'apprendre l'espéranto.
Usando Tatoeba se pueden aprender idiomas. En utilisant Tatoeba on apprend des langues.
Nunca es demasiado tarde para aprender. Personne n'est trop vieux pour apprendre.
Pienso aprender coreano el próximo semestre. Je pense apprendre le coréen le semestre prochain.
El francés es difícil de aprender. Le français est difficile à apprendre.
Nadie es demasiado viejo para aprender. Personne n'est trop vieux pour apprendre.
Aprender una lengua extranjera es difícil. Apprendre une langue étrangère est difficile.
Yo quiero aprender chino el próximo año. Je veux apprendre le chinois l'année prochaine.
Este personaje representa el deseo de aprender. Ce personnage représente la volonté d'apprendre.
No es fácil aprender un idioma extranjero. Il n'est pas facile d'apprendre une langue étrangère.
Es la mejor manera de aprender inglés. C'est la meilleure façon d'apprendre l'anglais.
Este personaje representa la voluntad de aprender. Ce personnage représente la volonté d'apprendre.
Nunca se es demasiado viejo para aprender. Il n'est jamais trop tard pour apprendre.
No me gusta aprender los verbos irregulares. Je n'aime pas apprendre les verbes irréguliers.
Quiero aprender chino el año que viene. Je veux apprendre le chinois l'année prochaine.
La vida es demasiado corta para aprender alemán. La vie est trop courte pour apprendre l'allemand.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !