Sentence examples of "come" in Spanish

<>
Translations: all111 manger109 prendre2
show all
Allí se come muy bien. Là on peut très bien manger.
Tom nunca come comida chatarra. Tom ne mange malbouffe jamais.
Papá no come mucha fruta. Papa ne mange pas beaucoup de fruits.
En España se come muy tarde. En Espagne, on mange très tard.
Come más, o no cogerás fuerzas. Mange davantage, ou tu ne te renforceras pas.
¡El que no trabaja, no come! Celui qui ne travaille pas, ne mange pas !
¿Se come bien en este restaurante? On mange bien dans ce restaurant ?
Mi padre no come muchas frutas. Mon père ne mange pas beaucoup de fruits.
No se lee mientras se come. On ne lit pas en mangeant.
Él no come nada más que fruta. Il ne mange rien d'autre que des fruits.
Su marido se come todo lo que ella le ponga delante. Son mari mange tout ce qu'elle lui met devant le nez.
Un hombre puede vivir y estar sano sin matar animales para alimentarse; por lo tanto, si come carne, participa en la muerte de un animal simplemente para satisfacer su apetito. Y actuar así es inmoral. Un homme peut vivre et être en santé sans tuer d'animaux pour se nourrir ; en conséquence, s'il mange de la viande, il participe au meurtre d'un animal simplement pour satisfaire son appétit. Et agir ainsi est immoral.
No quiero comer nada más. Je ne veux plus rien manger.
Sea como sea, mañana toma ese tren. Quoi qu'il se passe, prends le train demain.
No tengo ganas de comer. Je n'ai pas envie de manger.
Ella querría que él se pusiera en contacto con su hijo tan pronto como le sea posible. Elle aimerait qu'il prenne contact avec son fils le plus vite possible.
No tuve tiempo para comer. Je n'ai pas eu le temps de manger.
Yo quiero comer comida coreana. Je veux manger de la nourriture coréenne.
Si no comes, te morirás. Si tu ne manges pas, tu mourras.
¿Por qué no comes verdura? Pourquoi est-ce que tu ne manges pas de légumes ?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download